comitialis

comitialis
[st1]1 [-] cŏmĭtĭālis, e : relatif aux comices.    - comitialis morbus : épilepsie (en cas de crise d'épilepsie, on ajournait les comices). [st1]2 [-] cŏmĭtĭālis, is, m. : un épileptique.
* * *
[st1]1 [-] cŏmĭtĭālis, e : relatif aux comices.    - comitialis morbus : épilepsie (en cas de crise d'épilepsie, on ajournait les comices). [st1]2 [-] cŏmĭtĭālis, is, m. : un épileptique.
* * *
    Comitialis, et hoc comitiale, pen. prod. Cic. Appartenant à telles assemblees.
\
    Dies comitiales. Cic. Jours ordonnez pour faire telles assemblees.
\
    Comitiales homines, Litigiosi dicuntur. Plaut. Plaideurs qui se trouvent souvent au palais, Harceleurs qui ne demandent qui procez.
\
    Mensis comitialis. Cic. Ouquel se faisoit telle assemblee.
\
    Comitialis morbus. Plin. Le hault mal, qu'on appelle aussi La maladie S. Jehan, Mal caduque.
\
    Comitialis homo. Plin. Qui est malade de ceste maladie.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Comitiālis morbus — (lat.), die Epilepsie, weil, wenn Einer in Rom davon in den Comitien befallen wurde, dieselben sogleich geschlossen wurden, da dieser Zufall für eine unglückliche Vorbedeutung gehalten wurde …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Comitiālis morbus — (lat.), bei den alten Römern Name der Epilepsie, weil ein solcher Krankheitsfall in den Komitien (s.d.) als böses »Omen« die Entlassung der Versammlung herbeiführte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Comitialis morbus — у римлян называлась так падучая болезнь, так как припадок ее, случившийся с кем либо из участвовавших в комициях, вызывал немедленное распущение собрания: подобный случай считался дурным предзнаменованием …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Dies comitialis — Der römische Kalender der Republik weist jedem Tag, auch den Festen (lat.: Fasti), einen Tagescharakter zu, der die erlaubten oder verbotenen Aktivitäten insbesondere der Magistraten bestimmte und einen religiösen Charakter hatte. Zuständig für… …   Deutsch Wikipedia

  • Morbus comitialis — Klassifikation nach ICD 10 G40. Epilepsie …   Deutsch Wikipedia

  • dies comitialis — …   Useful english dictionary

  • CALLIENSDIE — comitialis Alliensis dies …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • CHERCINV — comitialis Herculi Invicto …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • CIUNONMON — comitialis Iunoni Monetae …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • CLAR — comitialis Laribus, clarissimae, claritatem, Claro …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • CLOEDAPOL — comitialis Loedi Apollini …   Abbreviations in Latin Inscriptions

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”